Prominent figures in art and design, business, sport and education are among those whose achievements were recognised this year with honorary degrees.